Passer au contenu
Français
  • Il n'y a aucune suggestion car le champ de recherche est vide.

VERIFIER L'ENCODAGE DE VOTRE FICHIER D'IMPORT

Vous tentez d'importer un fichier CSV dans Shippingbo mais recevez l'erreur suivante : 

Le fichier csv à téléverser doit être au format UTF-8.

 

Cette erreur signifie que votre fichier n'est pas encodé au format UTF-8. Hors, tout fichier csv utilisé dans Shippingbo doit être encodé en UTF-8 pour que l'import soit fonctionnel.

 

Pour vérifier l’encodage d’un document, plusieurs méthodes sont possibles :

 

Utiliser un éditeur de texte qui affiche l’encodage

  1. Certains éditeurs comme Notepad++ (Windows), VS Code, Sublime Text, ou encore Atom affichent l’encodage détecté dans la barre d’état (en bas de la fenêtre).

  2. Vous pouvez l’ouvrir dans ces éditeurs et vérifier s’ils indiquent par exemple « ANSI », « UTF-8 », « UTF-8 BOM » ou « UTF-16 », etc.

 

Utiliser des outils en ligne

  • Il existe des sites web qui vous permettent de téléverser un fichier et qui tentent d’identifier l’encodage

  • Un service en ligne couramment utilisé pour détecter l'encodage est :

    Il suffit d’y téléverser (uploader) votre fichier pour qu’il essaie d’identifier l’encodage (UTF-8, ISO-8859-1, Windows-1252, etc.).

 

Examiner les caractères spéciaux dans le fichier

  • Souvent, un fichier « ANSI/Windows-1252 » va montrer des caractères accentués incorrects si vous l’ouvrez en UTF-8, et inversement.

  • Si tous les accents (é, è, à, etc.) apparaissent correctement dans une visionneuse textuelle configurée en UTF-8, il y a de fortes chances que le fichier soit vraiment encodé en UTF-8.

 

Pour aller plus loin 🛫:

- Encoder un fichier CSV en UTF-8

 

Nous contacter 📬:

Des questions à propos de cette fonctionnalité ? N'hésitez pas à nous écrire ici afin que nous puissions répondre à vos questions.